امیلی بلانت و جیمی دورنان “بخاطر تمسخر لهجه های ایرلندی در آویشن کوه وحشی” هیچ خوابی از دست نمی دهند | اخبار هنر و هنر

سال گذشته پس از آنکه این فیلم بخاطر کلیشه های ایرلندی و لهجه های ستاره هایش در شبکه های اجتماعی مورد تمسخر قرار گرفت ، تریلر فیلم Wild Mountain Thyme (ویروس کوهستان وحشی) سال گذشته منتشر شد.

به جای اینکه از منظره زیبا یا عشق عاشقانه قلب فیلم لذت ببرید ، همه کسانی که می توانستند در مورد آن صحبت کنند این بود بروس غلیظ ایرلندی در سراسر تیزر منتشر شد.

با این حال ، ستاره های برجسته فیلم امیلی بلانت و جیمی دورنان بیش از حد نگران نیستند ، و به Sky News می گویند که “دیگر هیچ تماسی را نخواهند از دست داد”.

“من یک نوع برای دوره هستم ، من اهل آن هستم ایرلند و ما معروف هستیم که p *** را تقریباً از همه چیز خارج می کنیم – تقریباً با قلمرو همراه است. “” من فکر می کنم خوب است ، و در پایان روز ، همه نظر خود را اعلام می کنند. ما در حال انجام لهجه هایی هستیم که قصد داشتیم انجام دهیم. “

این بازیگر 38 ساله ، كه اهل ایرلند شمالی است ، ادامه داد: “بسیاری از گویش ها بر اساس یك جزیره بسیار كوچك وجود دارد و من p *** را به خاطر صدایی كه مدام از من بیرون می آورم ، فقط به عنوان من. بسیاری از مردم همیشه من را درک نمی کنند ، و این خوب است. این چیزی است که من با تمام زندگی خود سر و کار داشته ام. “

ستاره انگلیسی انگلیس ، بلانت که اکنون در آمریکا زندگی می کند ، گفت: “من فکر می کنم به نوعی انتظار می رفت از برخی جهات ، فکر می کنم همه ما آن را در روز می دانستیم. ما هیچ کدام از آن قسمت از جهان نیستیم. و بنابراین در نهایت ، هنگام انجام لهجه ، فقط بهترین تلاش خود را انجام می دهید.

“خوشبختانه ، این فیلم در واقع لهجه نیست ، بلکه در مورد چیزی بسیار بزرگتر از آن است. بنابراین ، من فکر می کنم همه ما آن را نسبتاً سبک گرفتیم. من فقط می خواهم مردم بروند و آن را ببینند و به این واقعیت منتقل شوند که نامه ای عاشقانه به ایرلند.

“ما این کار را دوست داشتیم ، ما بودن در ایرلند را دوست داشتیم ، مردم ایرلند را دوست داشتیم. بنابراین ، من فکر می کنم p *** – گرفتن از ایرلندی ها در مورد افرادی که از ایرلند نیستند بازی ایرلندی را انجام می دهند ، من به نوعی شانه خالی می کنم در مورد آن واقعاً “

Wild Mountain Thyme که در مولینگار ، یک شهر کوچک بازار در شهرستان Westmeath واقع شده است ، داستان عاشقانه ای را درگیر می کند که با یک اختلاف خانوادگی بر سر یک مزرعه در هم آمیخته است.

جون هام و امیلی بلانت در فیلم Wild Mountain Thyme.  عکس: Bleecker Street Media
تصویر:
جون هام (در تصویر با بلانت) و کریستوفر واکن نیز بازی می کنند. عکس: Bleecker Street Media

بلانت در نقش رزماری ، زنی که به دنبال عشق است ، بازی می کند ، در حالی که دورنان یک کشاورز شنیع آنتونی است – مردی که در معاملات بی کفایتی عاشقانه با آقای دارسی پراید و پیش داوری رقابت می کند.

براساس نمایشنامه جان پاتریک شانلی در برادوی خارج از مولینگار ، نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس آمریکایی – که شاید بیشتر او را با درام عاشقانه شون Moonstruck می شناسند – کارگردانی فیلم را نیز بر عهده دارد.

دورنان گفت که قبل از فیلمبرداری ، شانلی که پدرش از ایرلند بود ، به بازیگران توصیه کرد که اگر “چیزی شبیه به مردم واقعی است [the film’s] بر اساس ، هیچ کس نمی فهمد “.

دورنان ادامه داد: بنابراین ، ما در تلاشیم لهجه هایی را پیدا کنیم که همه در دنیا درک کنند و این همان چیزی است که احساس می کنیم این کار را کرده ایم. ما به دلیل اینکه برخی از افراد با این کار کمی سرگرم می شوند ، دیگر هیچ خوابی از دست نخواهیم داد.

گذشته از لهجه های سوال برانگیز ، این فیلم در مورد شعله ور شدن دوباره عشق اول است ، بلانت هنگام خواندن فیلمنامه می گوید فیلمنامه “او را افسون کرده” است.

این بازیگر 38 ساله گفت که “کیفیت افسانه ای” آن است که امیدوار است مردم از آن بگیرند.

مشترک شدن در پادکست Backstage در Apple Podcasts ، Google Podcasts ، Spotify ، Spreaker

و گرچه ممکن است این یک عاشقانه باشد ، هر دو ستاره اصرار دارند که فاجعه بار بوده اند وقتی که در سالهای اولیه زندگی عاشقانه صحبت می شده است.

بلانت که با هنرپیشه جان کرازینسکی ازدواج کرده است ، گفت: “من نمی دانم اولین عشقم را به یاد می آورم یا نه ، اما احساس می کنم این عمل متقابل نبوده است.” “من به خاطر نمی آورم که اولین له های من چیزی باشد. احساس می کنم در مدرسه مانند یک گیک بوده ام – به یاد نمی آورم که این یک پایان افسانه ای باشد.”

دورنان ، متاهل با آملیا وارنر ، نوازنده ، مانند بلانت می گوید که با جنس مخالف فاصله زیادی داشته است: “نوسان زیاد و دلتنگی برای من ، فکر می کنم اکثر مردم این سابقه را دارند ، نه؟

“من می توانم کمی به عدم توانایی آنتونی در دیدن آنچه در مقابل او و چه چیزی برای او خوب است ارتباط برقرار کنم. او کمی در ذهن خودش در مورد همه اینها و اعتماد به نفس خود است.

“من مطمئناً کسی بودم که از کودکی با اعتماد به نفس با دختران مبارزه می کردم. من قطعاً دختران زیادی داشتم که واقعاً دوستشان داشتم و قطعاً دوست نداشتم که آنها را دوست داشته باشم. حداقل [Anthony] کسی دارد که واقعاً می خواهد او را برگرداند ، فقط نمی تواند آن را ببیند. “

آویشن کوهستان وحشی با بازی امیلی بلانت ، جیمی دورنان ، جون هام و کریستوفر واکن از 30 آوریل در همه سیستم عامل های دیجیتال مهم انگلیس و در تابستان در سینماهای جمهوری ایرلند اکران می شود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *