فهرست بستن

دالیان اتکینسون: دادگاه گفت | فوتبالیست سابق افسر پلیس را به “دروازه های جهنم” خواهد برد اخبار انگلستان

دادگاه رسیدگی کرد ، یک افسر پلیس متهم به قتل دالیان اتکینسون گفت که فوتبالیست سابق تهدید کرد که او را “به دروازه های جهنم” خواهد برد.

بنجامین مونک ، کامپیوتر 42 ساله ، ادعای خود را در حالی مطرح كرد كه به بازرسان گفت كه او پس از لك زدن به زمین افتاد تا آتكینسون را لگد كند تا “او را كنترل و مهار” كند.

مانک قتل و آدم کشی را انکار می کند ، در حالی که رایانه شخصی الن بتلی اسمیت حمله را انکار می کند.

در دادگاه دادگاه تاج بیرمنگام شنیده شده که چگونه آقای اتکینسون ، که در باشگاههایی از جمله استون ویلا و ایپسویچ بازی می کرد ، دچار ایست قلبی شد و پس از 33 ثانیه استفاده از Taser بر روی او – شش برابر بیشتر از حالت عادی ، درگذشت.

روز چهارشنبه ، دادستان الکساندرا هیلی QC توضیحات مونک را به محققان در مورد حادثه در تلفورد در ساعات اولیه 15 آگوست 2016 خلاصه کرد.

وی به دادگاه گفت: “او توصیف كرد كه چگونه هنگام نزدیك شدن (خانه پدر آقای اتكینسون) از وجود یك مشاجره بسیار بلند در داخل ملك آگاه بوده است ، با یك صدا بسیار بلندتر از صدای دیگر.”

“او توضیح داد كه وقتی آقای اتكینسون در درب منزل ظاهر شد ، عصبانی بود و گفت:” این مسیح است “.

“او گفت كه تولید Taser است ، اما آقای آتكینسون كه PC Monk او را نمی شناخت ، ظاهراً هنگام ارائه Taser بی توجه بود و گفت:” من قصد دارم شما را به دروازه های جهنم برسانم.

دادستان افزود: “PC Monk ، برای خود ، شریک زندگی خود و هر کسی که در آن املاک بود ترس داشت.”

مونک – هنگام مصاحبه با احتیاط – به بازرسان گفت که وقتی آقای اتکینسون به سمت او قدم گذاشت ، Taser خود را اخراج کرد.

بنجامین مونک ، راست ، و مری الن بتلی اسمیت ، چپ کردند
تصویر:
بنجامین مونک و مری الن بتلی اسمیت اتهامات علیه خود را انکار می کنند

خانم هلی به هیئت منصفه گفت: “این کاملا بی اثر بود و بنابراین او به PC بتلی اسمیت ، که در این مرحله دکمه اضطراری رادیوی خود را فشار داده بود ، گفت که اجرا شود.”

“پس از آنچه باید بوده باشد ، وی گفت ، مدت كوتاهی ، آقای اتكینسون دویدن را متوقف كرد و بنابراین آنها ، افسران ، نیز دویدن را متوقف كردند.”

مونک به بازرسان گفت که آقای اتکینسون به او فحش داد ، به سمت خانه برگشت و از شیشه درب جلو کوبید.

دادستان اضافه کرد: “به همین دلیل ، برای سرنشینان آدرس ، PC Monk برای بار دوم Taser را مستقر کرد. باز هم ، این کاملا بی اثر بود.”

مونک گفت که آقای اتکینسون 48 ساله پس از دومین تلاش برای چاق شدن روی ستون استراحت کرد.

خانم هلی گفت: “آقای مونک گفت که سومین و آخرین کارتریج را در Taser خود بارگذاری کرد و آقای اتکینسون به سمت او رفت و دوباره صحبت کرد که او را به” دروازه های جهنم “برده است.

“PC Monk سپس Taser را بار دیگر تخلیه كرد و به همین مناسبت ، به گفته وی ،” كاملاً مثر “بود.

“او گفت آقای اتكینسون با ناتوانی عصبی عضلانی” سفت و سخت “شد و او جلو افتاد. او گفت كه تاسر كار نمی كرد” ما كاملاً برای آن كار آماده شده بودیم. “

دادستان ها ادعا كردند كه هر دو افسر پلیس از زمان شلیك سوم تاسر عصبانی بودند.

مدیر آتون ویلا ، ران اتکینسون ، جام کوکاکولا را با گلزن دالیان اتکینسون به دنبال پیروزی 3-1 ویا مقابل منچستر یونایتد در ومبلی برگزار کرد.  *** بهترین کیفیت موجود ***
تصویر:
اتکینسون به دنبال پیروزی 3-1 ویا در لیگ قهرمانان مقابل منچستریونایتد در سال 1994 ، که در آن گل زد

خانم هلی گفت: “آقای اتکینسون به بازوی راست خود تکیه داده بود و سینه خود را مسواک می زد تا ظاهراً خارهای Taser را پاک کند و سعی کرد از جای خود بلند شود.”

دادستان در این مرحله گفت بتلی اسمیت با باتوم به پاهای او ضربه زد ، که گویا نتوانست او را تسلیم خود کند ، بنابراین مونک او را لگد زد – و ادعا کرد که این “کنترل و سپس مهار آقای اتکینسون است”.

به هیئت منصفه گفته شد كه آنها باید تصمیم بگیرند كه آیا مونك قصد داشته است آسیب جدی ببیند یا خیر.

همچنین خانم هیلی گفت ، اگر استفاده طولانی از Taser از “و / یا حداقل دو ضربه به سر” به طور قابل توجهی در مرگ نقش داشته باشد ، آنها باید وزن کنند.

وی به دادگاه گفت: “دادستانی می گوید که زمانی که آخرین اعزام Taser کاملاً مثر بوده است ، باعث شده است که دالیان اتکینسون در اثر ناتوانی عضلانی عصبی بر روی زمین بیفتد … افسران دیگر برای دفاع از خود عمل نمی کردند.

“بلکه آنها در نتیجه ترس از دالیان اتکینسون که آنها را از بین برده بودند خشمگین عمل کردند.

دادستانی گفت: “آنها که زودتر ترسیده بودند ، از این موضوع عصبانی بودند.”

“زدن دو ضربه محکم به سر آقای اتکینسون نمی تواند اقدامی در دفاع از خود باشد.

“دشوار است که بفهمیم چگونه ضربه زدن به سر می تواند عملی منطقی باشد که برای جلوگیری از برخاستن آقای اتکینسون انجام می شود.”

کنروی اتکینسون ، برادر دالیان
تصویر:
کنروی اتکینسون ، برادر دالیان ، روز سه شنبه در دادگاه

دادستانی همچنین ادعا کرد که متهمان در مورد چگونگی توضیح اقدامات خود قبل از ارائه نسخه خود از وقایع گفتگو کردند.

وکیل مونک ، پاتریک گیبس کیو سی ، گفت که موکلش در لگد زدن به سر آقای اتکینسون دوبار اختلاف نکرد – اما این کار را انجام داد زیرا “وحشت زده” بود.

وی به هیئت منصفه گفت: “آنچه مورد اختلاف است این است که چرا او چنین کاری کرده است؟

“او همیشه گفته است که بسیار وحشت زده است و آقای اتکینسون ، بعد از اینکه سومین Taser (استفاده) موثر واقع شد ، حداقل در ابتدا ، او سعی می کرد بلند شود.”

وی از هیئت منصفه اصرار كرد كه تا وقتی همه شواهد را نشنیده اند ، ذهنیت آزاد داشته باشند.

آقای گیبس گفت مرگ فوتبالیست سابق “چند عاملی” و شواهد پزشکی “در میان پیچیده ترین ، اگر نه پیچیده ترین پزشکی ، پرونده آسیب شناسی پزشکی قانونی” باشد که آسیب شناس با آن روبرو شده است.

ریچارد اسمیت کیو سی ، وکیل دادگستری بتلی اسمیت ، به دادگاه گفت که او “همچنان می گوید استفاده از باتوم توسط وی قانونی بود”.

وی گفت که او “در گرماگرم لحظه ای ، در شرایطی که در آن واقع شده بود ، واقعاً اعتقاد داشت که استفاده از آن باتوم ضروری و منطقی است”.

شریک سابق آقای اتکینسون نیز روز چهارشنبه در دادگاه حاضر شد.

وی گفت كه ساعاتی قبل از حادثه با پلیس ، وی به او گفته بود: “خواهی دید كه وقتی من مرده ام ، من مسیح هستم.”

کارن رایت به دادگاه گفت: “من قبلاً این حرف را نشنیده بودم.”

وی گفت که در هفته های قبل از مرگ او “کاملاً مطمئن بود که قرار است کشته شود یا اینکه دیگر با ما نخواهد بود”.

وی به دادگاه گفت: “من به او گفتم” اینقدر جسور نباش ، تو نمی میری “.

خانم رایت گفت که او پیشنهاد کرده بود “NHS یا پلیس” او را بکشد.

وی توضیح داد که چگونه او قرار بود روز بعد برای معالجه کلیه به بیمارستان خصوصی برود ، اما ناگهان وقتی مشغول تماشای تلویزیون بودند خط دیالیز خود را بیرون کشید.

خانم رایت به دادگاه گفت که علی رغم “التماس” وی برای ماندن تا آنجا که ساعت حدود 1 بامداد بود ، تصمیم گرفت که برای دیدن برادر و پدرش رانندگی کند.

“ما را در آغوش گرفتیم و بوسیدیم و من به او پیامك زدم و از او خواستم از طریق تلفن پل (برادرش) با من تماس بگیرد.”

در خانه پدرش بود که درگیری با پلیس درگرفت.

دادگاه ادامه دارد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *