فهرست بستن

دالیان اتکینسون: همسایه می ترسید فوتبالیست سابق پس از “ضرب زدن” افسر بر سر او ، دادگاه می شنود | اخبار انگلستان

زنی که از زمان کودکی دالیان اتکینسون را می شناخت به دادگاه گفته است که از مرگ او ترسیده است زیرا یک افسر پلیس بارها و بارها روی سر فوتبالیست سابق “مهر” زده است.

ژان جفری شاو گفت که باید مهاجم استون ویلا در آگوست 2016 در زمین حضور داشته باشد زیرا این کار برای او “بیش از حد” بود.

پس از شنیدن صدای فریاد آقای اتکینسون در خیابان در میدو کلوز ، تلفورد ، در حال بیدار کردن یکی از همسایگان ، پلیس تماس گرفت.

دادستانی ادعا کرد که PC بنیامین مونک آقای اتکینسون را حداقل با دو ضربه لگد به سر او قتل داد ، در حالی که PC مری الن بتلی اسمیت گفته بود از عصبانیت با باتوم ضربات زده است.

مونک ، 42 ساله ، قتل و آدم کشی را انکار می کند ، در حالی که بتلی اسمیت ، 31 ساله ، حمله را انکار می کند.

خانم جفری شاو از جمله شاهدان عینی میدو کلوز بود که در دادگاه تاج بیرمنگام شهادت داد.

وی بیش از 50 سال در همسایگی پدر آقای اتکینسون ، ارنست زندگی کرد.

بنجامین مونک ، راست ، و مری الن بتلی اسمیت ، چپ کردند
تصویر:
بنجامین مونک ، راست ، و مری الن بتلی اسمیت ، چپ کردند

خانم جفری شاو گفت که پس از دیدن دو افسر پلیس در حال قدم زدن “با هدف” در این نزدیکی ، و شنیدن صدای خرابی ، مردی را در خیابان دید – که به اشتباه فکر می کرد برادرزاده آقای اتکینسون است – پشت ماشین به زمین افتاد.

وی گفت: “یکی از افسران می گفت” سرت را پایین نگه دار “و داشت روی سرش مهر می زد.”

“مرد زانوی خود را بالا برد و مهر زد. یک بار او چنان محکم به او ضربه زد که مجبور شدم نگاهم را دور کنم. تحمل نکردم. او به رونق ، رونق ، رونق رفت.”

خانم جفری شاو با ادعای ادعای مرد روی زمین “چندین بار بیش از یک بار” مهر زده شده است: “من به شوهرم گفتم:” او حرکت نمی کند ، چرا به او می گوید سرش را پایین نگه دارید؟ “

وی افزود: “من فکر می کردم که او مرده است ، زیرا او تکان نمی خورد.”

خانم جفری شاو گفت که به نظر می رسد افسر زن ترسیده است.

وی به دادگاه گفت: “بعد از اینکه او روی سرش زد ، خانم وحشت کرد اما افسر دیگر آرام بود.”

خانم جفری شاو در پاسخ به س prosecutorال دادستان QC الكساندرا هیلی كه آیا حرکتی از طرف مرد هنگام حضور در زمین دیده است یا خیر ، پاسخ داد: “نه ، به همین دلیل گفتم که او مرده است.”

در زیر بازجویی از پاتریک گیبس کیو سی ، برای مونک ، همسایه ادعا کرد دو ضربه لگد به سر را برای مهر زدن اشتباه نکرده است.

آقای گیبس گفت: “پیشنهادی که من ارائه می دهم این است که افسر با کف چکمه مهره ای نزده است ، اما او با بندهای جلوی چکمه به پیشانی دالیان لگد زده است؟”

خانم جفری شاو گفت: “او داشت مهر می زد. او داشت پایش را پایین می انداخت. من باید نگاهم را دور کنم ، برای من خیلی زیاد بود.”

خانم جفری شاو در پاسخ به س Richardال ریچارد اسمیت QC ، نماینده بتلى اسمیت ، اگر افسر از صحنه ترسیده به نظر می رسید ، پاسخ داد: “بله ، او ترسیده بود. او نمی دانست با خودش چه کند.”

مدیر آتون ویلا ، ران اتکینسون ، جام کوکاکولا را با گلزن دالیان اتکینسون به دنبال پیروزی 3-1 ویا مقابل منچستر یونایتد در ومبلی برگزار کرد.  *** بهترین کیفیت موجود ***
تصویر:
اتکینسون به دنبال پیروزی 3-1 ویا در لیگ قهرمانان مقابل منچستریونایتد در سال 1994 ، که در آن گل زد

پیش از این ، اعضای هیئت منصفه پدر پدر فوتبالیست سابق را شنیدند که گفت پسرش در ذهنش درست نیست هنگامی که او tasered شد.

ارنست اتکینسون ، که از آن زمان درگذشت ، به محققان گفت پسرش ، که همچنین در ایپسویچ تاون و شفیلد ونزدی بازی می کرد ، پس از “کوبیدن” درب منزل خود ، او را از حلق گرفته بود.

هیئت منصفه شنیدند که آقای اتکینسون ، 85 ساله ، حساب خود را در 23 اوت 2016 به پلیس داد.

پاول جارویس ، مشاور دادستان عمومی ، اظهارات خود را خلاصه و برای هیئت منصفه قرائت کرد.

آقای اتكینسون به بازرسان گفت كه او پنجره ای را باز كرده و از پسرش پرسیده كه چه مشكلی دارد و او از او خواسته است برای گفتگو به داخل خانه بیاید.

پدرش گفت كه پسر 48 ساله ناراحت به نظر می رسید ، و او در را به رویش باز كرد زیرا داشت به آن ضربه می زد.

آقای جارویس خطاب به هیئت منصفه افزود: “از داخل خانه ارنست می توانست دالیان را که دستانش ایستاده را می بیند و می شنود و می گوید:” تو می خواهی به من تسر بیاوری. من مسیح هستم ، نمی توانی مرا آزار دهی. “

آقای اتکینسون ، که تصور می کرد پلیس می تواند پسرش را آرام کند ، پس از شکستن شیشه درب ورودی صدای انفجار را شنید.

دادگاه ادامه دارد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *