فهرست بستن

گاو خشمگین: چگونه رابرت دنیرو ، مارتین اسکورسیزی و جو پسی داستان فیلم را بازگو کردند | اخبار هنر و هنر

Raging Bull ، داستان تاریک و بی وقفه بوکسور خشن جیک لاموتا ، به طور گسترده ای در میان بزرگترین فیلم های ساخته شده تا کنون شناخته شده است ، و مطمئناً یکی از بهترین کارهای بازیگر رابرت دنیرو و کارگردان مارتین اسکورسیزی است. از سال گذشته ، جی گلنی نویسنده انگلیسی با دنیرو و اسکورسیزی همکاری کرده است تا داستان چگونگی ساخت فیلم را بازگو کند.

وقتی با رابرت دنیرو چت می کنید ، به شما گفته می شود که او را باب صدا کنید. برای جی گلنی ، نویسنده ای از اسکس که برای اولین بار شانس خود را از طریق ارسال ایمیل به نمایندگان برای ستاره در اواخر سال 2016 امتحان کرده بود ، در ابتدا احساس عجیب بود. این بود رابرت دنیرو، یک قهرمان دوران کودکی ، یکی از احترام ترین بازیگران جهان. ستاره می گوید ، اما پدر او آقای رابرت دنیرو است. بنابراین باب بود.

این اولین مکالمه آغاز دوستی بود که منجر به آخرین کار گلنی شد ، “گاو خشمگین: ساختن” ، شامل نه تنها دنیرو خاطرات و عکس های خود را به اشتراک می گذارد ، بلکه کارگردان مارتین اسکورسیزی و سایر ستارگان و اعضای خدمه نیز – از جمله جو پسچی ​​که به ندرت مصاحبه کرده است.

رابرت دنیرو در گاو نر خشمگین.  عکس: برایان همیل با مجوز از انتشارات Coattail
تصویر:
دنیرو برای بازی در نقش بوکسور جیک لاموتا اسکار گرفت. عکس: برایان همیل / انتشارات Coattail
گاو خشمگین ، رابرت دنیرو.  عکس: رابرت دنیرو با مجوز از انتشارات Coattail
تصویر:
تصاویر بایگانی نشان می دهد که چگونه دنیرو به شخصیت تبدیل شده است. عکس: بایگانی های رابرت دنیرو / مرکز هری رانسوم / انتشارات Coattail

این نتیجه ده ها مکالمه بزرگنمایی در طول قفل کردن است ، با دقت تمام جزئیات را پشت سر می گذارد و در بایگانی های دنیرو و اسکورسیزی کاوش می شود. “مانند همه ما ، این نگرانی اولیه در ماه مارس وجود داشت [2020]”می گوید: گلنی.” Raging Bull من را سالم نگه داشت ، که گفتن یک چیز عجیب است زیرا غیر دوستانه ترین و خشن ترین ساعتی است که می توانید تصور کنید. اما این کار را انجام داد ، من را سالم نوشت و کتاب را نوشت. “

گاو خشمگین دومین کتابی است که گلنی با دنیرو کار کرده است. اولین فیلم One Shot: The Making of the Deer Hunter بود که در ژانویه سال 2020 منتشر شد. داستان از نوامبر 2016 آغاز می شود زمانی که گلنی برای اولین بار آن ایمیل غیرعادی را برای نمایندگان بازیگر ارسال کرد. “مطمئناً ، آنها برگشتند و گفتند ،” من فکر می کنم باب برای این کار آماده باشد “.

بنابراین وقتی نوبت به نوشتن درباره Raging Bull رسید ، گلنی نیازی به مراجعه به نمایندگان نداشت. او مستقیماً از طریق دنیرو ایمیل ارسال کرد. و بدین ترتیب ، آنها داستان ساخت گاو نر خشن را برای چاپ آوردند.

رابرت دنیرو ، گاو نر خشمگین.  عکس: بایگانی های رابرت دنیرو / مرکز هری رانسوم / انتشارات Coattail
تصویر:
دنیرو برای این نقش آموزش دید و سپس برای بازی در لاموتا در سالهای بعد وزن خود را اضافه کرد. عکس: بایگانی های رابرت دنیرو / مرکز هری رانسوم / انتشارات Coattail

این فیلم در سال 1980 منتشر شد ، یک درام زندگینامه ای اقتباس شده از خاطرات Raging Bull: My Story ساخته بوکسور وزن متوسط ​​جیک لاموتا است که 10 سال قبل منتشر شده است. دنیرو نامزد دریافت هشت جایزه اسکار ، مجسمه بهترین بازیگر مرد را برای بازی در فیلم LaMotta ، مبارز خود تخریبی که توسط عصبانیت ، خشونت و حسادت فرسوده شده بود ، به خانه برد.

برای اسكورسیزی كه اكراه نداشت و سالها مجاب شد كه پروژه را قبول كند ، به عنوان یكی از شاهكارهای وی شناخته شد. به سختی می توانید لیستی قابل احترام از بزرگترین فیلمهای ساخته شده را که در آنها نمایش داده نمی شود ، پیدا کنید.

گلنی می گوید: “ما هنوز هم در حال تماشای عملکرد رابرت دنیرو در فیلم Raging Bull هستیم. “این یک مردانگی کنترل نشده است که با ناامنی و عصبانیت کامل آمیخته شده است. من هرگز چنین چیزی را ندیده ام.”

پشت صحنه

رابرت دنیرو و مارتین اسکورسیزی در کارائیب.  عکس: گلوریا نوریس با مجوز از انتشارات Coattail
تصویر:
دنیرو و اسکورسیزی برای کار روی فیلمنامه به کارائیب سفر کردند. عکس: گلوریا نوریس / انتشارات Coattail

نویسنده به عمق همه چیز پرداخت ، از اینکه چرا دنیرو می خواست شخصیت را به خود بگیرد ، تا متقاعد کردن اسکورسیزی ، گرفته تا آموزش و سپس افزایش وزن برای گرفتن سالهای بعدی لاموتا.

وی گفت: “او گفت كه باید بفهمد كه پاهای شما چاق است چون آنها به یكدیگر می مالند ، احساس نفس افتادن ، دستان شما نیز وزن می گیرند و قادر به برداشتن شما نیستند. بچه ها. او باید این موضوع را کشف می کرد تا وارد شخصیت شود. “

با شروع سال 2020 ، گلنی با اسكورسیزی و دیگر افرادی كه در این فیلم دخیل بودند صحبت كرد و داستان هایی را از پشت صحنه و چگونگی پرواز اسكورسیزی و دنیرو به سینت مارتن ، در دریای كارائیب ، برای كار بر روی فیلمنامه پاول شریدر ، فیلم شنید. تصاویر دنیرو و اسکورسیزی در حال پوزخند زدن و نوشیدن کوکتل ها ، پیراهن های هاوایی پوشیده ، یک میلیون مایل با داستان تاریکی که قصد داشتند به نمایش بگذارند فاصله دارد.

گلنی می گوید: “این طرح این بود که برای سه یا چهار هفته به کارائیب برویم و واقعاً اقتدار خود را بر آن مهر بزنیم.” “آنها می خواستند کسی را با خود ببرند تا همه تکه های کاغذ و همه کارهایشان را در یک فیلمنامه قرار دهند و خانمی که آنها با خود بردند گلوریا نوریس بود. پیدا کردن او برای من سنین زیادی طول کشید اما وقتی سرانجام [did] او مرتباً می گفت ، “اوه ، یادم می آید آن روز آخر در ساحل ، از ما عکس گرفتیم و خاطرات زیادی را برای ما به ارمغان می آورد.”

“این برای من یکی از لذتهای بزرگ این داستانها است ، وقتی کسی را کشف می کنی که شاید قبلاً فرصتی برای گفتن داستان خود نداشته است … این مثل این است که یک مورخ در یک حفاری باستان شناسی باشید.”

مدرسه فیلم با مارتین اسکورسیزی

گاو نر خشمگین
تصویر:
اسکورسیزی با دنیرو روی صحنه. عکس: بایگانی های رابرت دنیرو / مرکز هری رانسوم / انتشارات Coattail

و سپس گفتگوهایی با اسکورسیزی نیز انجام شد. در حالی که سابقه بزرگ نمایی دنیرو هیچ چیز “فقط یک در و پنجره” نمی داد ، اسکورسیزی با یادگاری های فیلم “تزیین” می شد ، پوستر فیلم 1954 کرک داگلاس ، بد و زیبا ، درباره یک تهیه کننده فیلم بی پروا ، پشت سر او . او به فیلم گلنی گفت فیلم مورد علاقه اش.

“او درست مثل من یک مهره فیلم است. گپ زدن با مارتین اسکورسیزی مثل رفتن به مدرسه فیلم است. او آنجا بود و ناگهان از صفحه خارج می شود.” جی ، جی ، جی ، من این را گرفتم … “و او بازگشته است ،” این را نگاه کن “، و سپس او می خواهد یک داستان در مورد آن برای من تعریف کند …

“سپس شما یک ایمیل دیگر دریافت خواهید کرد:” جی ، من فکر دیگری کردم ، آیا می توانیم امشب چت دیگری داشته باشیم؟ به معنای واقعی کلمه بهشت ​​فیلم است. “

جو پسی مصاحبه نمی کند

رابرت دنیرو و جو پسچی ​​در گاو نر خشمگین.  عکس: برایان همیل با مجوز از انتشارات Coattail
تصویر:
پسچی با دنباله روی از دنیرو موافقت کرد که در این کتاب حضور یابد. عکس: برایان همیل / انتشارات Coattail

یک روز دوشنبه صبح ، وقتی کتاب تقریباً به پایان رسیده بود ، گلنی ایمیلی غیر منتظره از دنیرو دریافت کرد: جی ، من باید ASAP با شما صحبت کنم ، اکنون آزاد هستید؟ “وقتی چنین پیامی دریافت می کنی ، فکر می کنی ،” خدای من ، این چیز خوبی نیست “.

اما خبر خوبی بود. گلنی سه نماینده مiteدبانه از نمایندگان Pesci دریافت کرده بود که در این فیلم نقش جوئی لاموتا ، برادر و مدیر یک باره جیک را بازی می کرد و به یک مصاحبه قدیمی اعتماد می کرد تا صدای بازیگر را به داستان بکشاند. اما دنیرو او را متقاعد کرده بود.

“من قبلاً گفته بودم:” جو مصاحبه نمی کند ، جو مصاحبه نمی کند. با تشکر از به روزرسانی ، اما جو مصاحبه نمی کند ، هیچ چیز تغییر نکرده است. “

“اما باب عصر یکشنبه با جو صحبت کرده بود و او سوار هواپیما بود … او گفت ،” او یک کلوچه سخت است ، اما من می دانم که می توانی از پس او برآیی. “و ما این کار را کردیم ، ما واقعاً خوب کار کردیم. اولین زوج سوالات آقای Pesci تقریباً پاسخ داده شد … اما قبل از اینکه این موضوع را بدانیم ، یک تماس تلفنی سریع 5 و 10 دقیقه ای نزدیک به یک ساعت بود.

چگونه کتابی رابرت دنیرو امضا می کنید؟

گاو نر خشمگین
تصویر:
گاو خشمگین: ساخت. عکس: انتشارات Coattail

قبل از چاپ کتاب ، دنیرو می خواست آن را مرور کند ، و چندین ساعت را با گلنی در مورد بزرگنمایی به مرور هر صفحه اختصاص داد.

چند بیت وجود داشت که کمی دوست داشتنی بازیگر متولد منهتن “انگلیسی” بود. گلنی یادآوری می کند: “جی ، من هرگز اینطور نمی گفتم ، این کمی از شماست”. “بنابراین ما مجبور شدیم چند اسکس من را بیرون بیاوریم تا نیویورک بیشتر شود ، که فوق العاده است “مانند” کلماتی مانند “خوشحال” و “خارق العاده”. او گفت: “جی ، من هرگز چیزی را که از آن خوشحال شدم توصیف نمی کنم” ، و همانطور که گفت خیلی احمقانه از دهانش بیرون می آید. “

اولین چاپ های این کتاب در ماه مارس ، یک سال پس از شروع کار گلنی بر روی آن ، چاپ شد. او نسخه خود را دارد و دنیرو ، اسكورسیزی و سایر همكاران تازه آنها را فرستاده اند. آیا گلنی آن را امضا کرده است؟ بله ، اما وارد جزئیات نمی شود. او می گوید از او تشکر کرده است. “برای رابرت دنیرو چه می نویسی؟” به کار خود ادامه بده “؟

جی گلنی و رابرت دنیرو
تصویر:
گلنی برای دیدار داستان شکارچی گوزن ابتدا با دنیرو ملاقات کرد و اکنون کتاب سوم در مورد راننده تاکسی در دست ساخت است.

با کتاب شکارچی گوزن ، پس از مکالمات اولیه ، گلنی شخصاً با دنیرو ملاقات کرد ، و همچنین برای دیدن آرشیو وی که در مرکز هری رانسوم در دانشگاه تگزاس در آستین ذخیره شده بود ، به آمریکا رفت. گلنی می گوید: “او همه چیز را نگه داشته است.” “شما شکارچی گوزن را دارید ، گاو نر خشمگین ، راننده تاکسی را دارید ، و شما آن را درخواست می کنید و آنها آن را بیرون می آورند ، شما دستکش سفید دارید و بهشت ​​مطلق فیلم را مرتب می کنید.”

برای Raging Bull هیچ مشکلی وجود نداشته است اما با محدود شدن همه گیر شدن محدودیت های همه گیر ، گلنی امیدوار است که به زودی ستاره را با نسخه شخصی خود ببیند او می گوید: “من نمی دانم اسکس روی کارت است یا نه ، اما مطمئناً او رستوران هایی در لندن دارد.”

و اکنون سومین همکاری او با دنیرو ، در فیلم راننده تاکسی به کارگردانی اسکورسیزی در سال 1976 در دست ساخت است. گلنی می گوید اولین ایمیل آزمایشی ارسال شده در سال 2016 “تغییر دهنده زندگی” بوده است. “باب این را هم می داند ، من به او گفتم … او زندگی من را تغییر داده است. من یک طرفدار هستم که اکنون دوست هستم.”

گاو نر خشمگین: ساخت ساخته جی گلنی که توسط انتشارات Coattail منتشر شده است ، اکنون پایان یافته است

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *