Sainsbury’s مجبور شده است عذرخواهی کند ، زیرا مشتریان در Cornwall شکایت کردند که او از عکس scone لود شده با کرم استفاده کرده است – با مربا در بالا.
تصویر میوه میوه در آگهی فروشگاه فروشگاه برای Sainsbury’s بخش نانوایی در یک شعبه در Truro.
اما مشتریان محلی خشمگین شدند و بعد از اینکه متوجه شدند ابتدا با یک لایه خامه ، سپس یک کمک مربا پوشانده شده ، تصمیم گرفتند شکایت کنند.
مردم در کورن وال چایهای خامه ای آنها را متفاوت با غذاهای داخل آن سرو کنید دوون.
این تصویر در پیشخوان نانوایی یک فروشگاه در کورن وال به نمایش درآمد. عکس: آندریاس دروسیادیس
آنها استدلال می کنند که ابتدا مربا باید برود ، در حالی که مردم در آن طرف مرز می گویند در عوض مربا باید از بالا برود.
آندریاس دروسیادیس ، مدیر Mediterraneo Deli در Truro ، تصویری از آگهی اینترنتی را با عنوان نوشت: “چگونه این اتفاق افتاد؟”
این پیر 48 ساله گفت: انگلیس کشوری با سنت های محلی قوی است که زندگی روزمره ما را شکل می دهد.
“” جام جم “نمونه بارز این موضوع است و سینزبری باید بهتر می دانست.”
وقتی روزنامه محلی وی در توییتر این ماجرا را توئیت کرد ، مستقیماً خطاب به روزنامه Sainsbury نوشت و نوشت: “Sainsbury’s what’s this؟”
آنها همچنین اشاره كردند كه طبق سنت كورنيش ، قلمه های میوه ای كه در آنها هستند فقط به كره احتیاج دارند – نه خامه یا مربا.
آنها ارسال کردند: “یک میوه میوه! ابتدا کرم! در یک فروشگاه کورنیش تبلیغ شده است. گونه آن! آیا فکر می کنید این قابل قبول است؟”
سخنگوی Sainsbury به سرعت پاسخ داد و گفت: “یک متقلب! کدام فروشگاه را لطفاً این را دیدید؟ ما در مورد این کفر با آنها حرفی خواهیم زد!”
هنگامی که آنها محل تبلیغات را کشف کردند ، افزودند: “این هیچوقت Truro را انجام نخواهد داد! من بازخوردی را به مدیر فروشگاه وارد کرده ام تا اطمینان حاصل کنم که آنها از این فریبکار مطلع شده اند و بر این اساس آن را ترمیم می کنند.”
به طور سنتی مردم در کورنوال ابتدا پوست خود را با مربا و سپس خامه لایه می کنند. پرونده پرونده
اما این خشم همچنان ادامه داشت و یکی از کاربران شبکه های اجتماعی اظهار نظر کرد: “این یک میوه میوه است – فقط به کره احتیاج دارد. مربا و خامه به یک پیکره ساده یا تقسیم می شود!”
“آنها به طور جدی نیاز دارند كه كلمه ای با خود داشته باشند و آن را مرتب كنند! كمك به كارمندان كورنیش به سرعت نیاز شد.”
دیگران خطا را “ننگین” و “تکان دهنده” توصیف کردند.
Sainsbury’s در بیانیه ای به Sky News گفت: “چای بعد از ظهر ما در Truro اشتباه گرفته شده است! ما در حال بازبینی بازخورد مشتری هستیم.”